As I am writing this Duncan is laying in the hospital yet again. This time because he has had some pain in his stomach which we thought came from the irritation in his stomach which they found last time he was in the hospital three weeks ago. I didn't think it was right for it to be quiet to soar still, so I phoned the doctor, who asked us to come past lunch time. She send us on to the hospital because she didn't like the fact he was soar on the bottom hos torsoe. (altså ikke om mavesækken men længere nede ved tarmene) At the hospital he was asked to fast (he arrived at 2 o'clock) and at 8.30 pm he was sent home. "If it continues og get worse come again". Which it did this morning. So off we went again. A young doctor looked at him - she feared he might have developed a new irritaion in the stomach. But she wasn't so keen on the pain in the bottom of his stomach/the intestines, so she called her senior. He says it sounds like the intestines aren't working properly, as if he is constipated. At the best its constipation at the worst some of his intestines have grown together because of the operation on his intestine (hullet i tyndtarmen). So they're keeping him at least until tomorrow to see how it developes. The doctor took time to emphasise that this is nowhere near as serious as what we have been thorugh no matter what it is. He compared it to having a broken leg.
We were meant to go on a weekend with our congregation, but as this with Duncan has developed they have asked us to stay at home. Which I think is very nice of them!
Other than this we are fine. Normality had starting to creep in again. The house is clean, we eat proper food, Duncan's started working a little bit every day. So I hope that this is nothing more than yet another short interlude before we can enjoy the sun full time and plan our moving into Vejle!!